Français English 

Mon CV

CV

Régina  VAN  DIJK-LE  MOIGNE

Née en 1944 à Zwolle aux Pays-Bas.
Diplômée de l'Académie d'Arts Plastiques d'Amersfoort (P.B.).
Séjourne de 1967 à 1969 en Tunisie et s'installe en France en 1970.
Réside dans le Jura français depuis 1975 et y crée en 1980, à Bourg de Sirod, « l'Atelier des Pertes de l'Ain ». C'est ainsi qu'a pris  naissance sa "Maison d'artistes". Durant ces vingt cinq dernières années elle expose principalement en France, en Suisse, aux Pays-Bas, en Belgique, en Pologne et en Allemagne.
Réalisations et Expositions récentes

2011 : A Pesmes "Ile d'art" du 7 mai au 18 septembre, un parcours artistique dans la boucle de l'Ognon, aux Forges de Pesmes. Une participation à l'exposition de groupe d'une dizaine d'artistes/sculpteurs  Français et Suisses ; Sur invitation de l'association "Terre d'Art et d'Argile" de Gradignan à Bordeaux (web  Terre d'Art et d'Argile) une exposition personnelle du 24 mai au 24 juin dans le cadre de l'inauguration de ses nouveaux locaux ; Invitée d'honneur aux "7e Journandises" le 2 et 3 juillet ;
Participation à l'ExpoLain à Lain  du 11 juillet au 11 septembre ; L'invitation au Voyage" organisée par ARCO: deux week-ends portes ouvertes avec une artiste invitée : Jane Le Besque en octobre ; 5ème biennale de l'Art Contemporain à "Micropolis" à Besançon le 21, 22 et 23 octobre ; du 29 octobre au 23 novembre une exposition personnelle à la Médiathèque de Saône (25) "L'OUTO" avec les installation "Les exclus" et "Les réfugiés" de la forêt pétrifiée.

2010 : Exposition personnelle à la Galerie 29  à Evian du 7 mai au 26 juin sur le thème de "l'eau". L'installation "Tantôt vague, tantôt barque" y est présentée. L'eau est la "source" de l'inspiration des oeuvres présentées aux murs.
Participe au "2e rendez-vous d'Art aux Jardins de Dole" du 5 au 20 juin ;  au "Salon des Annonciades" à Pontarlier en juillet er août avec l'installation "Les Exclus" et à l'exposition de groupe
"Drôles d'Artistes" dans le parc du Château de Barrenques (84840 Vaucluse) de 8 juillet au 15 septembre avec une installation in situ.

2009 :  Participe à des expositions collectives au "Château de Joux" (parcours de sculptures) et au "Salon des Annonciades" à Pontarlier en juillet et août;  3ème Biennale internationale "Hors les Normes" du 10 au 18 octobre à Lyon; 4ème biennale de l'Art Contemporain à "Micropolis" à Besançon du 23 au 25 octobre.
Exposition permanente dans le "Jardin des Sculptures" de la Galerie des Pertes de l'Ain d'avril à octobre.

2008 : Dans le cadre du "Mois du Japon dans le Jura" expose à la Chapelle de la Congrégation à Poligny(Jura)  du 9 mai au 1er juin une installation longueur 7m, grès émail céladon; titre "Vestiges".
Participe à des expos collectives: "Quid Novi" à Gaillard (Savoie) en septembre; "Qu'est ce qu'elle a ta tête ?" à Annecy en octobre et à la "Robertsau" à Rumilly octobre et novembre;  à l'Invitation au Voyage organisée par ARCO: deux week-ends portes ouvertes de l'atelier avec un artiste invité "François Tardy" en octobre. En novembre exposition de l'installation "Vestiges" à la Médiathèque de Saône près de Besançon
Exposition permanente dans le "Jardin des Sculptures" de la Galerie des Pertes de l'Ain d'avril à octobre.

2007 : Participe à des expos collectives: "Salon des Annonciades" à Pontarlier (Doubs) en juillet et août;  les "20 ans d'ARCO" chapelle de la congrégation à Poligny (Jura) en mai et juin; 3ème biennale de l'Art Contemporain à "Micropolis" à Besançon en octobre.
Expos personnelles à l'Atelier "L'Intemporel" à Menthon St Bernard en Haute Savoie en septembre et à la "Robertsau" à Rumilly, du 14 octobre 2007 au 27 janvier 2008.

2006 : Participe à des expos: Pontarlier (Salon des Annonciades et Musée sur le thème :  « Autour de mon arbre »; Rumilly en Savoie : « La Robertsau »; Pont de Roide (Doubs) et à la Maison de l'émail à Morez . 

2005 : "Le Fleuve de la Vie » présenté à la 2ème biennale d'art contemporain de "Micropolis" à Besançon

2005 : Deux installations sur le circuit " Sous la ligne bleue des Vosges " dans le Territoire de Belfort. Une "Installation de 9 cocons tiges" dans la roseraie de Château Gaillard à l'entrée de Genève
Participation à l'Invitation au Voyage organisée par ARCO: deux week ends d'expo à Bourg de Sirod:portes ouvertes de l'Atelier avec un artiste Polonais invité.

2004 /2005 :De septembre 2004 à mai 2005, l'Installation "Maisons pour les âmes errantes" est présentée (expo personnelle) dans cinq musées de POLOGNE (cette installation de 60 m2, constituée de 1200 maisons de porcelaine, sur tiges, présentées en lumière noire, a commémoré le 60ème anniversaire de la fin de la guerre).

2004 : "Les colonnes de la mémoire" (expo collective autour de l'œuvre d'Henri Michaux au Printemps d'Évian).

2003 : « Migration » Installation présentée à Micropolis à Besançon et à l'Écomusée d'Alsace d'Ungersheim.

2002 : participation à l'expo « La frontière » à Fort l'Écluse près de Genève.
Participation à l'Invitation au Voyage organisée par ARCO.

2001 : un cheval en raku monobloc, grandeur nature, pour le « Musée du cheval comtois » de Levier. Cuisson, en public, dans un four créé spécialement à cet effet ( le film de cette création est présenté dans le musée).
2001 : installation de 35 m2  « La forêt fossilisée », à la Galerie « L'Essor » au Sentier en Suisse.
Exposition personnelle à la Galerie « La Maison du Boulanger » à Troyes (Champagne).

Orientations principales :
"Je poursuis un chemin artistique particulier avec, comme matière d'œuvre principale, l'argile sous toutes ses formes. J'en explore méthodiquement les multiples potentialités. Dès mes débuts je me suis orientée vers le sculptural et vers l'exploitation des possibilités d'expression offertes par les diverses argiles. Plasticienne, sculpteur de formes ou d'objets, en général non figuratifs et parfois suggestifs d'autres mondes possibles, je réalise souvent des installations intérieures ou extérieures qui intègrent, le béton, le métal, etc. »

Régina VAN  DIJK- LE MOIGNE                                                                25 route de Syam                               
Atelier des Pertes de l'Ain                                                                                39300 BOURG DE SIROD
tél.: 0033 (0)3 84 51 83 64                                                                email: rvdlm2@wanadoo.fr
Click to zoom the image